
にじむ視線
通路の灯りが
闇を浮かせた。
配管の影が
床を這い、
開いた扉の奥に
黒が溜まる。
重たい
空気が
一歩。
扉は動かず、
知らない
視線だけが
こちらへにじむ。
— atch-k
The Seeping Gaze
The corridor light
lifted the darkness.
Shadows of the pipes
crept along the floor,
beyond the open door
blackness pooled.
Heavy
air
took one step.
The door did not move,
only an unfamiliar
gaze
seeped toward this side.
— atch-k

