
春は、まだ
真冬の朝。
細枝に
蝋の黄。
冬の影を
透かすと
花の奥に
光が溜まる。
香りは
まだ
届かない。
— atch-k
Spring, Not Yet
A Midwinter Morning.
On a slender twig,
waxen yellow.
When winter’s shadow
is held up to the light,
deep inside the flower
light gathers.
The scent
has not yet
reached us.
— atch-k

