
最後の色で
枝に残った
わずかな色が、
ここまでの季節を
そっと肯う。
散り切れなかった時間も、
言えなかった言葉も、
この青のなかで
静かに落ち着いていく。
最後の一枚が
風に触れるとき、
楽しい人生だった
そう言えるだけで
もう十分だ。
ありがとう。
— atch-k
With the Last Color
A quiet trace
of the last color remains.
What could not fall,
what never reached a voice,
settles gently
into the blue.
When the final leaf
touches the wind,
it was a beautiful life.
And that
is enough.
Thank you.
— atch-k

