
赤灯の余熱
白い灯り、
休まない荷の鼓動。
男の横顔が、
往復する夜を
静かに見送る。
赤い灯が、
今日の終わりを
ひとつ照らす。
— atch-k
After the Red Lamp
Under the white glare,
the cargo’s pulse
keeps its quiet beat.
A worker’s profile
sees the night
come and go
without a word.
Only the red lamp
marks the end
of today’s long route.
— atch-k

