
深度
水の音が、聞こえた。
緑の奥に
青がひとつ。
誰に頼まれたわけでもなく、
ただそこに。
深く、
もっと深く、
息ごと
沈んだ。
— atch-k
Depth
I heard the sound of water.
Deep within the green,
a single blue.
No one asked it to be there.
It simply was.
Deeper,
deeper still—
even my breathing
sank with me.
— atch-k

